![《回乡偶书》翻译及赏析]( "《回乡偶书》翻译及赏析")
- 《回乡偶书二首》是唐代诗人贺知章的组诗作品，写于作者晚年辞官还乡之时。下面为大家带来《回乡偶书》翻译及赏析，快来看看吧。少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。【前言】《回乡偶书二首》是唐代诗人贺知章的组诗作品。这两首诗虽是作者晚年之...
- 4402
![回乡偶书赏析]( "回乡偶书赏析")
- 【出处】唐·贺知章《回乡偶书二首·其一》少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。【译注】我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。【说明】贺知章在公元744年（天宝三载），辞去朝廷官职，告老返回故乡越州永...
- 26476
![回乡偶书二首原文、翻译注释及赏析]( "回乡偶书二首原文、翻译注释及赏析")
- 原文：回乡偶书二首唐代：贺知章少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。（无改一作：未改/难改）儿童相见不相识，笑问客从何处来。离别家乡岁月多，近来人事半消磨。惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。译文：少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。（无改一作：未改/难改）我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来...
- 2211
![回乡偶书原文欣赏及翻译赏析]( "回乡偶书原文欣赏及翻译赏析")
- 《回乡偶书》是一首久客异乡，返回故里的感怀诗。下面是小编整理的《回乡偶书》原文和翻译赏析，欢迎欣赏!《回乡偶书》年代:唐作者:贺知章少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。【注解】：1、鬓毛摧：两鬓的头发已经斑白。【韵译】：少年时离乡，到老了才回...
- 4118
![《回乡偶书》的翻译及赏析]( "《回乡偶书》的翻译及赏析")
- 回乡偶书贺知章少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。【前言】《回乡偶书二首》是唐代诗人贺知章的组诗作品。这两首诗虽是作者晚年之作，但充满生活情趣。第一首诗在抒发作者久客他乡的伤感的同时，也写出了久别回乡的亲切感；第二首诗抓住了家乡的变...
- 21308
![偶成原文、翻译及赏析]( "偶成原文、翻译及赏析")
- 偶成原文、翻译及赏析1偶成宋代：朱熹少年易老学难成，一寸光阴不可轻。未觉池塘春草梦，阶前梧叶已秋声。译文及注释少年易老学难成，一寸光阴不可轻。青春的日子十分容易逝去，学问却很难获得成功，所以每一寸光阴都不能轻易放过。学：学问，学业、事业。一寸光阴：日影移动一寸的时间，形...
- 29514
![回乡偶书原文及赏析（实用）]( "回乡偶书原文及赏析（实用）")
- 回乡偶书原文及赏析1少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。——唐代·贺知章《回乡偶书》译文及注释译文年少时离乡老年才归家，我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。家乡的儿童们看见我，没有一个认识我。他们笑着询问我：你是从哪里来的呀？注释...
- 22246
![偶书原文翻译赏析]( "偶书原文翻译赏析")
- 偶书原文翻译赏析1原文其一少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。其二离别家乡岁月多，近来人事半消磨。惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。翻译其一我年少时离开家乡，到迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，鬓角的毛发却已斑白。家乡的孩童看见我，没有一...
- 11820
![回乡偶书原文、翻译及赏析]( "回乡偶书原文、翻译及赏析")
- 回乡偶书原文、翻译及赏析1离别家乡岁月多，近来人事半消磨。惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。翻译我离别家乡的时间实在已经是很长久了，回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水，在春风吹拂下泛起一圈一圈的波纹，还和五十多年前一模一样。注释消磨：逐...
- 17316
![《回乡偶书二首》原文及翻译赏析]( "《回乡偶书二首》原文及翻译赏析")
- 《回乡偶书二首》原文及翻译赏析1回乡偶书二首少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。离别家乡岁月多，近来人事半消磨。惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。翻译我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。儿童...
- 26801
![回乡偶书二首原文及赏析]( "回乡偶书二首原文及赏析")
- 原文：少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。(无改一作：未改/难改)儿童相见不相识，笑问客从何处来。离别家乡岁月多，近来人事半消磨。唯有门前镜湖水，春风不改旧时波。注释：(1)偶书：随便写的诗。偶：说明诗写作得很偶然，是随时有所见、有所感就写下来的。(2)少小离家：贺知章三十七岁中进士，...
- 2434
![回乡偶书原文及赏析]( "回乡偶书原文及赏析")
- 原文：离别家乡岁月多，近来人事半消磨。惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。赏析：贺知章在天宝三载（744），辞去朝廷官职，告老返回故乡越州永兴（今浙江萧山），时已八十六岁，这时，距他中年离乡已有五十多个年头了。人生易老，世事沧桑，心头有无限感慨。《回乡偶书》的“偶”字，不只是说诗作得之偶...
- 2842
![《偶成》原文及翻译赏析]( "《偶成》原文及翻译赏析")
- 《偶成》原文及翻译赏析1少年易老学难成，一寸光阴不可轻。未觉池塘春草梦，阶前梧叶已秋声。翻译青春的日子十分容易逝去，学问却很难获得成功，所以每一寸光阴都不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来，台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。注释学：学问，学业、事业。一寸...
- 17666
![回乡偶书原文翻译及赏析]( "回乡偶书原文翻译及赏析")
- 回乡偶书原文翻译及赏析1原文：少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。译文年少时离乡老年才归家，我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。家乡的儿童们看见我，没有一个认识我。他们笑着询问我：你是从哪里来的呀？注释偶书：随便写的诗。偶：说明诗写作得...
- 6779
![江乡故人偶集客舍翻译及赏析]( "江乡故人偶集客舍翻译及赏析")
- 《江乡故人偶集客舍》出自唐诗三百首全集，其作者为唐朝文学家戴叔伦。古诗全文如下：天秋月又满，城阙夜千重。还作江南会，翻疑梦里逢。风枝惊暗鹊，露草覆寒虫。羁旅长堪醉，相留畏晓钟。【前言】《江乡故人偶集客舍》是唐朝诗人戴叔伦创作的一首五言古诗，此诗描写在羁旅途中和同乡...
- 8883
![《回乡偶书》翻译赏析]( "《回乡偶书》翻译赏析")
- 儿童相见不相识，笑问客从何处来。译文：好奇的孩子见了我都不认识，笑着问：“老人家，您从哪里来。”“儿童相见不相识，笑问客从何处来。”出自唐代诗人贺知章的《回乡偶书二首·其一》少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。注释：这两句诗在写法上别出心裁...
- 30880
![回乡偶书原文、翻译及赏析6篇]( "回乡偶书原文、翻译及赏析6篇")
- 回乡偶书原文、翻译及赏析1离别家乡岁月多，近来人事半消磨。惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。翻译我离别家乡的时间实在已经是很长久了，回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水，在春风吹拂下泛起一圈一圈的波纹，还和五十多年前一模一样。注释消磨：逐...
- 19441
![《回乡偶书》赏析]( "《回乡偶书》赏析")
- 回乡偶书贺知章少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。[注释]1.少小离家：贺知章三十七岁中进士，在此以前就离开家乡。回乡时已年逾八十。2.无改：没什么变化。一作“难改”。3.衰：疏落。4.相：带有指代性的副词。相见，即看见我；不相识，即不认识我。[简析]贺...
- 5824
![回乡偶书译文及赏析]( "回乡偶书译文及赏析")
- 惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。[译文]只有门前的镜湖水，春风吹起的水波和过去相比没有变化。[出自]贺知章回乡偶书(其二)回乡偶书(其二)离别家乡岁月多，近来人事半消磨。惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。注释：偶书：随便写的诗。偶：说明诗写作得很偶然，是随时有所见、有所感就写...
- 5223
![《回乡偶书》诗意及赏析]( "《回乡偶书》诗意及赏析")
- 《回乡偶书》的诗意《回乡偶书》写了一个人在年轻的时候离开了家乡，带着希望和梦想去看外面的世界。如今，他老了又回到了他早前离开的地方。抒发了作者久客他乡的伤感的同时，也写出了久别回乡的亲切感。贺知章在唐玄宗天宝三载辞去朝廷官职，告老返回故乡越州永兴，时已八十六岁...
- 26010
![《回乡偶书》的赏析]( "《回乡偶书》的赏析")
- 回乡偶书——贺知章少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。《回乡偶书》，本题共两首，本篇是第一首。贺知章于天宝三年请求为道士，辞官还乡，时年八十有余。本诗当写于此时。鬓毛衰：两鬓头发已经斑白稀疏。鬓毛，长在耳朵前边的头发。衰，衰老。年轻少壮、风...
- 11198
![贺知章《回乡偶书》翻译赏析]( "贺知章《回乡偶书》翻译赏析")
- 贺知章：（约659-约744），字季真，越州永兴（今浙江萧山）人。武后证圣元年进士，举超拔群类科，授国子监四门博士，迁太常博士。玄宗开元年间，历任太常少卿、礼部侍郎、集贤院学士、太子右庶子充侍读、工部侍郎、秘书监员外，官终太子宾客、秘书监。天宝三载请为道士，乞归乡里。诏赐镜湖剡川一...
- 28900
![贺知章《回乡偶书》译文及古诗赏析]( "贺知章《回乡偶书》译文及古诗赏析")
- 回乡偶书贺知章少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。[注释]1.少小离家：贺知章三十七岁中进士，在此以前就离开家乡。回乡时已年逾八十。2.无改：没什么变化。一作“难改”。3.衰：疏落。4.相：带有指代性的副词。相见，即看见我；不相识，即不认识我。《回乡偶...
- 9302
![回乡偶书二首(其一)原文翻译及赏析]( "回乡偶书二首(其一)原文翻译及赏析")
- 原文：回乡偶书二首其一贺知章〔唐代〕少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。拼音解读：shàoxiǎolíjiālǎodàhuí，xiāngyīnwúgǎibìnmáocuī。értóngxiāngjiànbùxiāngshí，xiàowènkècónghéchùlái。相关翻译少小时离开家乡，年老...
- 19013
![(精)回乡偶书原文翻译及赏析]( "(精)回乡偶书原文翻译及赏析")
- 原文：少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。译文年少时离乡老年才归家，我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。家乡的儿童们看见我，没有一个认识我。他们笑着询问我：你是从哪里来的呀？注释偶书：随便写的诗。偶：说明诗写作得很偶然，是随时有所见、有所...
- 21475
学者斋
