澳洲大學1/3英語有問題留學生欲考級

對於澳大利亞的所有大學生，不只是留學生，將被納入一個提升大學英語水平的正式計劃裡。教育，就業及勞資關係部門發現有太多海外出生的大學生英語水平欠佳，他們會制定良好英語水平準則，擴充套件至所有學生和高等教育機構，但也有對執行，成本和更重的課程負擔的顧慮。

這是因為之前莫納什大學的Bob Birrell發現了令人震驚的調查結果，超過三分之一的留學生即使畢業於地方院校，通過技術移民取得了永久居留權，英語水平還是太低了，不足以完成大學學習或專業工作。

2007年召開的涉及教育產業出口的研討會敦促相關部門應該提升國際學生的學術水平，讓他們像本地學生一樣有更好的溝通技巧。去年DEEWR公佈了良好水平準則，由澳大利亞大學質量保障機構審計監督。

根據將於下月出版的《國際學生安全》一書，大學英語水平應該成為所有學生都必須要面對的強制性規定。合著者Simon Marginson 說，“如果我們要提高學生們的英語語言能力，我們要明確的是，這是一個急需補救的.問題，但是不是每個學期花幾個小時就能解決的。”

這本書採訪了200名海外學生，三分之一的人表示學術英語方面有問題。Marginson教授警告說，採取行動提高英語能力很可能帶來高額的成本。在某些情況下，他說，教英語的教師要在課堂教學中輔助出現。 這種對英語水平的保證將提高國際學生的福利，並讓教育行業領先於加拿大，英國和美國等競爭對手。 這也有利於在提高國內學生的效率。

他還說，國際學生對英語能力的強烈需求能夠支撐可能會引起的任何費用。“總的來說，我認為我們將獲得，而不是失去，而且在全球有更好的地位。”