英語口語對話必備材料

關於聖誕節英語情景口語對話

Gina：

Merry Christmas, Bill!

聖誕節快樂，比爾!

Bill：

Merry Christmas, Gina!

聖誕節快樂，吉娜!

Gina：

What are you doing there on the computer?

你在電腦那兒幹什麼呢?

Bill：

Come have a look. I received many beautiful e-cards. They’re from my friends all over the world?. Christmas wishes for all my friends!

你過來看看。我收到了很多漂亮的電子賀卡。都是來自世界各地的朋友發給我的。我也要為我所有的朋友獻上聖誕祝福。

Gina：

That’s pretty interesting. Did you get one from Helen? The reason I ask is that I’m looking for her number.

真有意思。海倫給你發了嗎?我問你的原因是我想知道她的電話號碼。

Bill：

Sorry, I don’t have it. But I do have her e-mail. Do you want me to send it to you?

我沒有她的電話號碼。但是我有她的電子郵件。你想讓我發給你嗎?

Gina：

Yeah, that would be great. Thanks.

是啊，那太好了。謝謝你啊。

Bill：

No worries. I’ll just forward her card and you can get it from the e-mail. I would really like to talk to her again. I kind of miss her a little these days.

別擔心。我會把她的賀卡轉發給你的，你可以從電子郵件裡得到她的(電子郵件)地址。我還真想和她聊幾句呢。我這些天有點想她了。

Gina：

Thanks a million.

萬分感謝啊!

Bill：

My pleasure.

很樂意為你效勞。

關於聖誕節英語情景口語對話

Thomas：

Happy New Year! Rose.

羅絲，新年快樂!

Rose：：

Happy New Year! Thomas. Come and enjoy some nice drinks with us, will you?

新年快樂，托馬斯。來和我們一起喝點什麼吧，好嗎?

Thomas：

Thank you, I will. What are you up to today?

謝謝，好的。你今天打算幹什麼?

Rose：：

First,I'm going to get ready for the parade. I have a great costume. Then later today, I'm going to church. If you want,I can give you a costume and you can be in the parade too. It'll be fun. You should come.

首先，我得為今天的花車.做準備。我有一身很漂亮的節日服裝呢。稍後，我會去教堂。如果你願意的`話，我可以給你一身節日服裝，這樣你就能加入到.的隊伍裡了。這非常有意思的，你應該來。

Thomas：

Sure,why not? It sounds like fun. Why are you going to church?

好的，幹嘛不去呢?聽起來蠻有趣的。那你為什麼要去教堂呢?

Rose：：

My father likes to go and I told him I would go with him.

我爸爸想去，我和他說了我會陪他一起去的。

Thomas：

What for?

去幹什麼呢?

Rose：：

Lots of people, especially seniors, like to go to church and attend the evening service.

很多人尤其是那些長者，都喜歡去教堂參加晚禱。

關於英語口語對話短文帶翻譯

Bob: Tom,do you believe there is a ghost in the world?

湯姆，你相信世界上有鬼嗎?

Tom: Scientifically speaking, there is not ghost in the world, but in the real life, it is hard to be explained by science on some things.

用科學來講的話，是沒有鬼，但是現實生活中，有些事用科學也很難解釋。

Bob: Yeah, have you read the book, called Strange Tales of a Lonely Studio?

是啊。你讀過《聊齋志異》嗎?

Tom: You mean the book which is written by Pu Songling?

你是說蒲松齡寫的那本書?

Bob: Right.

是的。

Tom: The stories in the book are very strange, frankly speaking, I love the ghost stories very much.

裡面的故事都很奇異，老實說，我很喜歡讀鬼故事。

Bob: The love stories about human and ghost are very romantic.

他寫的人鬼戀的故事都很唯美。

Tom: Yeah, most of them are present on the screen.

恩，現在很多故事都拍成電視劇呢。