2017職稱俄語語法學習

疑問代詞：ей，ья，ьё，ьи（誰的）

舉例Валерий: то наш руг (這是我們的朋友)

лия: ей это руг (這是誰的朋友)?

Валерий: то моя машина (這是我的汽車).

лия: ья это машина (這是誰的汽車)?

Валерий: то ваше письмо (這是你們的信)

лия : ьё это письмо (這是誰的信)?

Валерий: то твои еньги (這是你的錢).

лия: ьи это еньги (這是誰的錢)?

Валерий: то его семья (這是他的家庭)

лия: ья это семья (這是誰的家庭？)

Валерий: то их офис (這是他們的辦公室)

лия: ей это офис (這是誰的辦公室)?

【對話練習】：

Госпоин Ли: Девушка, извините, это мой салат (姑娘，對不起，這是我的沙拉).

Девушка: ей? Ваш? Нет, это мой салат (誰的？您的.？不，這是我的沙拉).

Госпоин Ли: А суп чей? Тоже Ваш? （那麼湯是誰的？也是您的）？

Девушка: Конечно, мой. Очень вкусно. （當然，是我的。非常美味）。

Госпоин Ли: А котлета? ья это котлета? （那麼肉餅呢？這是誰的肉餅）？

【單詞學習】：

машина-汽車

еньги-錢

офис-辦公室

салат-沙拉

котлет-肉餅