明喻Simile的英語修辭方法

一、基本概念

Simile(明喻)是一種最簡單、最常見的修辭方法，與漢語的明喻相似，它指的是將具有共性的不同事物或現象作對比，表明本體和喻體的關係。在明喻中，本體和喻體均同時出現在句中，在形式上是相對應的。注意，用於對比的事物或現象之間的'共性存在於人們的心裏，而不是事物的自然屬性。

二、基本格式

基本格式：本體 + 顯著比喻詞 + 喻體

三、常見標誌詞

Simile的常用標誌詞有 like, as, seem, as if, as though, similar to, such as等。

1. 介詞：like 等;

2. 連詞：as, as if, as though, , what等;

3. 動詞：seem, , , bear a resemblance to 等;

4. 名詞：comparison, resemblance 等;

5. 形容詞：akin to, similar to, be analogous to 等;

6. 短語： as it were, no , be something of, be something like等;

7. 句式：As, so As A is to B, so C is to D; A is to B as [what] C is to D等。