涉外大飯店的經典台詞

真正的失敗是未曾嘗試，成功的指標是如何應付失望。

The only real failure is the failure to try, and the only measure of success is how we cope with disappointment.

凡事到最後必然皆大歡喜。如果沒有皆大歡喜，那就是還沒到最後。

The only real failure is the failure to try.

真正的失敗只有一個，那就是沒有去嘗試。

Everything will be all right in the end. So if it is not all right, it is not yet the end. 一切終會好起來。如果現在不夠好，那肯定是沒到終點。

Initially, you're overwhelmed. But gradually, you realize it's like a wave. Resist and you'll be knocked over. Dive into it, and you'll swim out the other side. 一開始令人不知所措，但漸漸你會明白這就有如海浪，與之抗衡只會被它拍倒，潛入水中，方能到達彼岸。

There is no past that we can bring back by longing for it. Only a present that bulids and creates itself as the past withdraws. 渴望過去，也不能讓時光倒流。只有當下隨過去的遠去而漸漸形成。

What's the use of a marriage when nothing is shared? 兩個人都緊閉心門，還算什麼婚姻?

All you give out is this endless negativity. A refusal to see any kind of light and joy, even when it's staring you in the face. 你成天就是沒完的發牢騷。不肯去看見光明和快樂，即使它們就擺在你眼前。

You can have anything you want, Sonny. You just need to stop waiting for someone to tell you you deserve. 你可以得到你想要的一切，桑尼。但你不能再等別人跟你説你有這個資格。

That nothing happens unless first we dream. 成功始於夢想。

The any real failure is the failure to try. And the measure of success is how we cope with disppointment. As w always must. 真正的失敗是不敢嘗試。衡量成功，得看我們如何應對失望。因為我們總得邁過這個坎。

But it's also that the person who risks nothing, does noting, has nothing. 但不去冒險，不去嘗試，只能空手而歸。

涉外大飯店介紹：

一羣英國老人在退休後為了要享受生活，決定要去比較便宜的，充滿神祕色彩的`印度旅遊。廣告上説好他們會入住一家剛修繕一新的大酒店，生活環境很舒適安逸。然而當他們到達住地的時候，卻發現實際情況並非如廣告所述……雖然新環境不如想象般的舒適美好，但是他們也因此有了一次別樣的生活體驗。朱迪·丹奇、瑪吉·史密斯、比爾·奈伊、湯姆·威爾金森等英倫老戲骨在片中上演精彩的飈戲。